An error occured when trying to show the publication. Please check if JavaScript is enabled or try to update your browser.

TUTTI PAZZI PER

la pasta

fresca

ALL CRAZY FOR FRESH PASTA

I dati di

mercato

confermano un

interesse sempre

maggiore del consumatore

per la pasta fresca e ripiena

Market data conf irms the

growing interest among

consumers in fresh

and f illed

pasta

REPORTAGE

L

a tendenza del consumatore

di scegliere i prodotti anche in

base alla necessità e allocca

sione di consumo è fortemente orien

tata anche dai nuovi opinion leader

sui social media come content cre

ator e inf luencer di food sempre più

interessati a segnalare preparazioni

locali ad alto tasso di autenticità

Consumers are increasingly guided by

usage occasions and dietary needs

when choosing products a trend

strongly influenced by the new social

media opinion leaders food content

creators and influencers who are

eager to promote regional dishes with

a strong sense of authenticity

Un nuovo esotismo che af fonda le sue

radici nellesigenza del mercato ab

bracciata anche dai consumatori di

ripensare le proprie abitudini alimen

tari gratif icando il palato contenendo

la spesa rispettando criteri nutrizio

nali e f ilosof ie alimentari acconten

tando i gusti di tutti i commensali

This new exoticism reflects the mar

kets desire embraced by consum

ers to rethink eating habits indulg

ing the palate while containing costs

meeting nutritional criteria follow

ing specific dietary philosophies and

pleasing all guests at the table

Nel caso della pasta fresca e della

pasta fresca ripiena sul mercato ita

liano si evidenzia lopportunità di pro

porre nuovi formati fantasiosi in al

ternativa a quelli classici per portare

varietà in tavola Sul mercato estero

lappeal della pasta italiana da sem

pre contiene un elemento valoria

le aggiuntivo legato allo stile di vita

mediterraneo

In Italy fresh and filled pasta offers

an opportunity to introduce new and

imaginative formats alongside the

classics adding variety to mealtimes

Abroad the appeal of Italian pasta

has always carried extra value tied to

the Mediterranean lifestyle

5

A Z I E N D A C O M P A N Y

3

5

7

Generazioni

Generations

Linee produttive

Production lines

Certif icazioni

Certif ications

Anni di storia

Years of history

75

F A T T U R A T O T U R N O V E R

23

7

milioni nel 2024

million in 2024

incremento annuo

dal 2023

yearonyear growth

since 2023

80

rispetto al 2009

growth since 2009

Pastificio Avesani Mag - L’estate in TavolaPastificio Avesani Mag - L’estate in TavolaPastificio Avesani Mag - L’estate in TavolaPastificio Avesani Mag - L’estate in TavolaPastificio Avesani Mag - L’estate in TavolaPastificio Avesani Mag - L’estate in TavolaPastificio Avesani Mag - L’estate in TavolaPastificio Avesani Mag - L’estate in TavolaPastificio Avesani Mag - L’estate in TavolaPastificio Avesani Mag - L’estate in TavolaPastificio Avesani Mag - L’estate in TavolaPastificio Avesani Mag - L’estate in TavolaPastificio Avesani Mag - L’estate in TavolaPastificio Avesani Mag - L’estate in TavolaPastificio Avesani Mag - L’estate in Tavola
Powered by Fluidbook